efi: x86: Adjust EFI files support efi_loader

Add compiler flags and make a few minor adjustments to support the efi
loader.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
[agraf: Add Kconfig dep]
Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>