pci: layerscape: Modify the EP and RC mode judge method

Modify the RC and EP mode judge method, save the mode as a variable,
the variable will be used by other function.

Signed-off-by: Xiaowei Bao <xiaowei.bao@nxp.com>
Reviewed-by: York Sun <york.sun@nxp.com>