ddr: altera: Compile ALTERA SDRAM in SPL only

Compile ALTERA_SDRAM driver in SPL only.
Rename ALTERA_SDRAM to SPL_ALTERA_SDRAM.

Signed-off-by: Ley Foon Tan <ley.foon.tan@intel.com>