rockchip: puma: enable new usb config options

With recently added changes we get support for usb3 including handling
of the phys (type-c and inno-usb2), so enable the necessary config
options on puma.

Signed-off-by: Heiko Stuebner <heiko.stuebner@theobroma-systems.com>
Reviewed-by: Philipp Tomsich <philipp.tomsich@theobroma-systems.com>
Reviewed-by: Kever Yang <kever.yang@rock-chips.com>