test/py: UEFI helloworld requires OF_CONTROL

With CONFIG_OF_CONTROL environment variable $fdtcontroladdr is not defined
and test_efi_helloworld_net() fails.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>