xilinx: fru: Replace spaces with \0 in detected name

FRU spec expected \0 for unused symbols but unfortunately a lot of boards
are using spaces instead of \0. That's why after saving it to desc->name
name is checked again and all spaces are converted to \0. This will ensure
that names can be used for string manipulations like concatenation.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>