x86: coral: Correct some FSP-S settings

Some settings were modified slightly in the device-tree conversion. Return
these to their original values. This includes some audio settings and a
few others that have changed.

Note that we still rely on the FSP defaults for most values, so there is
no need to specify a value if the FSP default is suitable.

This makes WiFi work again.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Acked-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>