sandbox: move asm-generic include to the end of file

Generic version of io.h should be included at the end of
architecture-specific ones to make sure that arch implementations are
used and to avoid redefinitions.

Signed-off-by: Igor Prusov <ivprusov@salutedevices.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>