x86: coral: Update the memory map

This currently excludes the temporary memory used to start up the APs.
Add it.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>
Reviewed-by: Wolfgang Wallner <wolfgang.wallner@br-automation.com>