travis/gitlab/azure: Run cppcheck in parallel

This takes ages to run single-threaded. Adjust it to use all available
processors.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>