exynos: Add support for exynos5420 i2s pinmux

Allow setting the i2s pinmux correctly on exyno5420 so that i2c can be
used on that SoC. Also rename EXYNOS_AUDSS to something consistent with
other naming.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>