power: domain: apple: Restore reset ops that return 0

These were removed inadvertently in commit 20874a60.
Fixes a crash on Apple M1 systems.

Signed-off-by: Mark Kettenis <kettenis@openbsd.org>