arm64: zynqmp: Wire watchdog internals

Enable watchdog in full U-Boot.

Similar changes were done by:
"arm: zynq: Wire watchdog internals"
(sha1: e6cc3b25)

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>