gpio: stm32: add ops get_dir_flags

Add ops get_dir_flags() to read dir flags from GPIO registers.

Signed-off-by: Patrick Delaunay <patrick.delaunay@st.com>
Reviewed-by: Patrice Chotard <patrice.chotard@st.com>