treewide: Simply conditions with the new OF_REAL

Use this new Kconfig to simplify the compilation conditions where
appropriate.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>