configs: tdx: apalis_imx6: drop hw v1.0 support

Drop optional support for the ancient Apalis iMX6 V1.0 hardware which
had the UART wired as DCE rather than DTE.

Signed-off-by: Marcel Ziswiler <marcel.ziswiler@toradex.com>