fs: fat: deletion of long file names

Long file names are stored in multiple directory entries. When deleting a
file we must delete all of them.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>