fs: fat: support mkdir

In this patch, mkdir support is added to FAT file system.
A newly created directory contains only "." and ".." entries.

Signed-off-by: AKASHI Takahiro <takahiro.akashi@linaro.org>
Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>