tegra: Don't enable binman on ARMv8 SoCs

At present only the ARMv7 tegra SoCs actually use binman to create an
image. Change the config to reflect this, since otherwise running binman
will produce an error.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>