initcall: Improve debugging support

Add the ability to display the code offset of an initcall even after it
is relocated. This makes it much easier to relate initcalls back to the
U-Boot System.map file.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Signed-off-by: Minkyu Kang <mk7.kang@samsung.com>