powerpc: mpc85xx: Use symbolic names for cache control bits

We should use the symbolic names for the cache control bits.

Signed-off-by: Mark Marshall <Mark.Marshall@omicron.at>
Reviewed-by: Thomas Graziadei <thomas.graziadei@omicronenergy.com>
Reviewed-by: York Sun <york.sun@nxp.com>