bootstd: Support bootflows with global bootmeths

Add support for handling this concept in bootflows. Update the 'bootflow'
command to allow only the normal bootmeths to be used. This alllows
skipping EFI bootmgr and VBE, for example.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>