tools: imagetool: Extend print_header() by params argument

This allows image type print_header() callback to access struct
image_tool_params *params.

Signed-off-by: Pali Rohár <pali@kernel.org>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>