.gitignore: Add files produced by TI platform

Add files produced by compilation of TI platforms:

*.ti-secure(-rom)
*.map
*-board-config
custMpk.pem
*.bin_*
*.fit
*.itb
tispl.bin_unsigned

Signed-off-by: Andrea Calabrese <andrea.calabrese@amarulasolutions.com>