test: hush_if_test: Add hush variable test

Add a test for the hush shell variable assignment and clear.

Signed-off-by: Stefan Herbrechtsmeier <stefan.herbrechtsmeier@weidmueller.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>