mmc: synchronize the sequence with enum bus_mode in mmc.h

If some configs are disabled, number of freqs array will not assigned to
correct value with bus_mode.
Synchornize the ordering with enum bus_mode in mmc.h.

Signed-off-by: Jaehoon Chung <jh80.chung@samsung.com>