xilinx: Make Xilinx custom distro boot commands more verbose

Extend description of Xilinx custom boot commands to make clear what runs
and what failed.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>