dm: core: Set correct "status" value for a node

Per device tree spec, "status" property can have a value of "okay",
or "disabled", but not "disable".

Signed-off-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>