dm: Fix parameter description of dev_read_name()

The comments of dev_read_name() wrongly describe "node" as its
parameter.

Signed-off-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>