buildman: Add an option to ignore migration warnings

These are becoming more common now. They cause boards to show warnings
which can be mistaking for compiler warnings.

Add a buildman option to ignore them. This option works only with the
summary option (-s). It does not affect the build process.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>