configs: removing am335x_evm_usbspl_defconfig

This feature is now supported by the main config for am335x_evm:
am335x_evm_defconfig

Signed-off-by: Jean-Jacques Hiblot <jjhiblot@ti.com>
Reviewed-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>