ARM: dts: at91: replace microchip, 24aa02e48 with atmel, at24c02

microchip,24aa025e48 does not exist in the bindings of this driver.
It can be replaced with atmel,at24c02 which is a standard compatible
and the memory is compatible with this one, depending on the page size.
microchip 24aa02e48 has a page size of 8, while 24aa025e48 has a page
size of 16 bytes.

Signed-off-by: Eugen Hristev <eugen.hristev@microchip.com>
Reviewed-by: Michael Walle <michael@walle.cc>
Reviewed-by: Heiko Schocher <hs@denx.de>