binman: Correct some import statements

Some of these were not converted when binman moved to use absolute paths.
Fix them.

Also drop the import of 'test' which is a directory, not a module.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>