arm64: zynqmp: Remove board config files

All options have been moved to Kconfig and there is no need to have
board header files. Mini configurations require them that's why they are
still there.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>