part: iso: Use desc instead of dev_desc

The dev_ prefix is a hangover from the pre-driver model days. The device
is now a different thing, with driver model. Update the iso code to
just use 'desc'.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>