test: restore timeout after bootmenu unit test

In the bootmenu unit test the console timeout is set to 500 ms.
Other tests rely on the original timeout. Ensure that the original value
is restored.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <heinrich.schuchardt@canonical.com>