macintosh/adb-iop: Implement sending -> idle state transition

On leaving the 'sending' state, proceed to the 'idle' state if no reply is
expected. Drop redundant test for adb_iop_state == sending && current_req.

Signed-off-by: Finn Thain <fthain@telegraphics.com.au>
Tested-by: Stan Johnson <userm57@yahoo.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/6991996dd4aaf0b52cfd650172bf0f6fbe37a452.1590880623.git.fthain@telegraphics.com.au