pid: use struct_size_t() helper

Before commit d67790dd ("overflow: Add struct_size_t() helper") only
struct_size() existed, which expects a valid pointer instance containing
the flexible array.

However, when we determine the default struct pid allocation size for
the associated kmem cache of a pid namespace we need to take the nesting
depth of the pid namespace into account without an variable instance
necessarily being available.

In commit b69f0aeb

 ("pid: Replace struct pid 1-element array with
flex-array") we used to handle this the old fashioned way and cast NULL
to a struct pid pointer type. However, we do apparently have a dedicated
struct_size_t() helper for exactly this case. So switch to that.

Suggested-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Suggested-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>