efi: libstub: Provide local implementations of strrchr() and memchr()

Clone the implementations of strrchr() and memchr() in lib/string.c so
we can use them in the standalone zboot decompressor app. These routines
are used by the FDT handling code.

Signed-off-by: Ard Biesheuvel <ardb@kernel.org>