bcachefs: reconstruct_alloc cleanup

Now that we've got the errors_silent mechanism, we don't have to check
if the reconstruct_alloc option is set all over the place.

Also - users no longer have to explicitly select fsck and fix_errors.

Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>