net: ip_gre: use erspan key field for tunnel lookup

Use ERSPAN key header field as tunnel key in gre_parse_header routine
since ERSPAN protocol sets the key field of the external GRE header to
0 resulting in a tunnel lookup fail in ip6gre_err.
In addition remove key field parsing and pskb_may_pull check in
erspan_rcv and ip6erspan_rcv

Fixes: 5a963eb6

 ("ip6_gre: Add ERSPAN native tunnel support")
Signed-off-by: Lorenzo Bianconi <lorenzo.bianconi@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>