staging: most: usb: fix usb_disconnect race condition

The functions usb_disconnect and usb_sndbulkpipe are racing for the struct
usb_device, which might cause a null pointer dereference exception. This
patch fixes this race condition by protecting the critical section inside
the function hdm_enque with the io_mutex.

Signed-off-by: Christian Gromm <christian.gromm@microchip.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>