mailbox: mailbox-test: Explicitly include header for spinlock support

Presently the support appears to be implied.

Signed-off-by: Lee Jones <lee@kernel.org>
Signed-off-by: Jassi Brar <jaswinder.singh@linaro.org>