x86/idt: Mark init only functions __init

Since 8175cfbbbfcb ("x86/idt: Remove update_intr_gate()") set_intr_gate()
and idt_setup_from_table() are only called from __init functions. Mark them
as well.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Link: https://lkml.kernel.org/r/20200528145522.715816477@linutronix.de