x86/pci: Use resource_size_t in update_res

Prepare to enable 32bit intel and amd bus.

Signed-off-by: Yinghai Lu <yinghai@kernel.org>
LKML-Reference: <1265793639-15071-5-git-send-email-yinghai@kernel.org>
Acked-by: Jesse Barnes <jbarnes@virtuousgeek.org>
Signed-off-by: H. Peter Anvin <hpa@zytor.com>