PCI/AER: Configure ECRC for every device

Move pcie_set_ecrc_checking() to pci_aer_init() to make sure that
pcie_set_ecrc_checking() is called for each PCIe device, including
hot-added devices.

Link: https://lore.kernel.org/r/20220125071820.2247260-2-sr@denx.de
Signed-off-by: Stefan Roese <sr@denx.de>
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Reviewed-by: Pali Rohár <pali@kernel.org>
Cc: Bharat Kumar Gogada <bharat.kumar.gogada@xilinx.com>
Cc: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>
Cc: Yao Hongbo <yaohongbo@linux.alibaba.com>
Cc: Naveen Naidu <naveennaidu479@gmail.com>