io_uring: fix refcounting with batched allocations at OOM

In case of out of memory the second argument of percpu_ref_put_many() in
io_submit_sqes() may evaluate into "nr - (-EAGAIN)", that is clearly
wrong.

Fixes: 2b85edfc

 ("io_uring: batch getting pcpu references")
Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>