l2tp: fix a potential skb leak in l2tp_xmit_skb()

l2tp_xmit_skb() can leak one skb if skb_cow_head() returns an error.

Signed-off-by: Eric Dumazet <eric.dumazet@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>