mm, memcg: Prevent memory.swappiness load/store tearing

The knob for cgroup v1 memory controller: memory.swappiness is not
protected by any locking so it can be modified while it is used.  This is
not an actual problem because races are unlikely.  But it is better to use
[READ|WRITE]_ONCE to prevent compiler from doing anything funky.

The access of memcg->swappiness and vm_swappiness is lockless, so both of
them can be concurrently set at the same time as we are trying to read
them.  All occurrences of memcg->swappiness and vm_swappiness are updated
with [READ|WRITE]_ONCE.

[findns94@gmail.com: v3]
  Link: https://lkml.kernel.org/r/20230308162555.14195-3-findns94@gmail.com
Link: https://lkml.kernel.org/r/20230306154138.3775-3-findns94@gmail.com


Signed-off-by: Yue Zhao <findns94@gmail.com>
Acked-by: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Acked-by: Shakeel Butt <shakeelb@google.com>
Acked-by: Roman Gushchin <roman.gushchin@linux.dev>
Cc: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Cc: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Cc: Muchun Song <muchun.song@linux.dev>
Cc: Tang Yizhou <tangyeechou@gmail.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>