libperf xyarray: Add bounds checks to xyarray__entry()

xyarray__entry() is missing any bounds checking yet often the x and y
parameters come from external callers. Add bounds checks and an
unchecked __xyarray__entry().

Committer notes:

Make the 'x' and 'y' arguments to the new xyarray__entry() that does
bounds check to be of type 'size_t', so that we cover also the case
where 'x' and 'y' could be negative, which is needed anyway as having
them as 'int' breaks the build with:

  /home/acme/git/perf/tools/lib/perf/include/internal/xyarray.h: In function ‘xyarray__entry’:
  /home/acme/git/perf/tools/lib/perf/include/internal/xyarray.h:28:8: error: comparison of integer expressions of different signedness: ‘int’ and ‘size_t’ {aka ‘long unsigned int’} [-Werror=sign-compare]
     28 |  if (x >= xy->max_x || y >= xy->max_y)
        |        ^~
  /home/acme/git/perf/tools/lib/perf/include/internal/xyarray.h:28:26: error: comparison of integer expressions of different signedness: ‘int’ and ‘size_t’ {aka ‘long unsigned int’} [-Werror=sign-compare]
     28 |  if (x >= xy->max_x || y >= xy->max_y)
        |                          ^~
  cc1: all warnings being treated as errors

Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Suggested-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@kernel.org>
Suggested-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Link: http://lore.kernel.org/lkml/20210414195758.4078803-1-robh@kernel.org


Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>